Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
В поисках своего украденного прошлого
Я удивляюсь незнакомым городам, где прохожу
Я задыхаюсь от запаха сгоревшего пепла
Мы говорим наше "Прощай"
Когда расходятся наши пути.
И тогда, взглянув смерти в глаза,
Твое сухое сердце сожмется.
Как бессмысленна эта война..
Но если такова моя судьба
Я готов её принять.
Поэтому позволь увидеть день
Когда настанет светлое будущее!
Более ста лет галактика Астрагиус была расколота войной.
Меня отправили на операцию, о деталях которой я ничего не знал.
Там, моя судьба полностью изменилась в тот момент, когда я увидел её
Она, вероятно, была величайшим секретом армии.
После того как я дезертировал, скитания привели меня...
в город Уудо.
И тогда, в сражении, я встретил ее снова.
Она связана с моей судьбой.
Но что это за судьба?
Узы
Где Кирико?
Мы отправили разведгруппу.
Мы не можем найти Прототип?
Прототип, возможно, проиграл ему.
Я знал, что она была незавершённым ИС.
А теперь мне придётся взять ответственность за случившееся, Бороу!
Мы проиграли...
Я всегда видела тебя.
Всегда?
Да, всегда.
Мы встретились только в третий раз.
В первый раз - на базе-астеройде Лидо.
Во второй раз - в хранилище джиджириума, и наконец, сейчас.
Кто приказал тебе убить меня?
Шеф Искуи и Отец Бороу сказали мне сделать это.
Так почему ты этого не сделала? У тебя был шанс.
Я не знаю. Я просто не хочу с тобой сражаться.
Кто ты?
Я не знаю. Я не знаю даже своего имени.
Прото Один. Этот псевдоним теперь моё имя.
Расскажи мне, что они исследовали на станции Лидо?
Чего они пытались достигнуть?
Я не знаю! Я ничего не знаю!
Шевелись! Если он увидит нас на мониторе, то нам крышка.
Моё осознание себя произошло при рождении.
С первой увиденной вещью.
Это был ты.
Это был первый увиденный мною свет.
Это случилось когда я...
Атаковал Лидо с отрядом, под командованием капитана Ории.
Это была союзная база.
Я не знал деталей операции.
Просто следовал приказам.
Так и должен поступать солдат.
Я также сражалась лишь потому, что они мне приказывали.
Ты в порядке?
Всё хорошо! Нужно доложить об этом!
Теперь, когда они знают где мы, оставаться слишком опасно!
Стой! Я пришёл сюда, чтобы увидеть тебя.
Чтобы расспросить тебя о том, что меня волновало.
Я, пока что, не могу умереть.
Я тоже.
Шеф, мы обнаружили Кирико! Он в командном центре!
В командном центре?
Конечно. Оттуда он сможет остановить любого, кто попытается на него напасть.
К тому же, судя по всему, Прототип помогает ему.
Что?!
Ах ты мелкий... Запустить ракетницы! Залп по командному центру!
То есть убить Прототип вместе с ним?
В данной ситуации это не имеет значения!
Подожди! Шеф, так нельзя! Она всё ещё нужна нам!
А другие выходы есть?
Сражение АТ против АТ.
Мы пошлём за ним пилотов с Боевой станции.
Они будут с нами сотрудничать?
Будут, если мы им пообещаем свободные бои в Уудо.
Легальный статус, взамен помощи нам.
Кирико, на какой чистоте той приёмник?
20.5 MHz, но он сломан. Я не могу передавать сообщения.
Не важно. Их буду посылать я.
Включи его.
Хорошо.
Это сигнал от Кирико! Он всё ещё жив!
Дай сюда!
Приём, Кирико. Ты слышишь? Это Гото.
Ты всё ещё жив, Кирико?
Кто это?
Это союзники. Они неподалёку.
Нужно поторопиться. Полиция скоро будет здесь.
Да, и если мы не поторопимся...
Я поняла. Нужно выдвигаться. Не отставай от меня.
Что там творится?
Вперёд!
Похоже, что Кирико с той девушкой.
Да, и к тому же, его радио сломано.
Этой девушкой?
Что происходит?
Что им от нас нужно?
Приветствую. Я шеф Искуи.
И я весьма осведомлён, чем вы все занимаетесь.
Не шути так со мной!
Остынь, коп.
Ты говорил о чём-то особенном, так?
О том, чтобы выдать нам особое разрешение в Уудо.
Я гарантирую.
Однако вы ни в коем случае не должны убить девчонку!
Ладно, можете меня записывать. Я много слышал об этом парне.
И я тоже не пустое место!
Мы всех уже отослали. Тебе пора вылетать.
В таком случае, выступаем.
Это сборище бандитов готово?
Да, сэр. Мы разместили их на входе первого этажа.
Если мы сможем возвратить себе ангар, то победим!
Кирико, на этот раз я клянусь...
Они приготовились к следующей атаке?
Эй, мы что, будем просто сидеть тут и позволим им убить Кирико?
У нас нет выбора. Что мы, втроём, сможем сделать с полицейскими?
Мне ещё рано умирать!
Ванила прав. На этот раз мы не можем ничего сделать.
Как же так...
Они пытаются выманить нас!
Мы опустимся на лифте.
На подземном уровне есть одна известная мне секция.
Там находится центр обслуживания, а рядом проходит сверхскоростное метро.
Вы слышали? Мы рядом со станцией Самариней.
Ну давайте, поехали!
Я против.
Мы достаточно рисковали жизнями, чтобы спасти Кирико.
Да, это слишком опасно.
Я сомневаюсь, что нам удастся выбраться оттуда живыми.
Ага. Нам лучше убираться к чёрту отсюда.
А теперь, поехали к метро!
Дура! Перестань выделываться.
Кокона, я знаю, что ты чувствуешь. Но на сей раз, мы правы.
Ты серьёзно?
Похоже, что да...
Ещё как!
Ну?!
Что будем делать, Ванила?
А что мне делать, если я под прицелом?
Полагаю, на сей раз Кокона победила.
Ну, поехали!
Давай!
Пусть уходят!
Беги!
Забирайся в лифт!
Он двигается.
Значит, скоро будет драка.
Все войска распределены по периметру здания?
Мы слабее всего на северной стороне. Вышлите подкрепление.
Понял. Постарайтесь скоординироваться с бойцовской командой.
Бойцовская команда?
Кирико!
Если мы выступим против них, то у нас могут быть проблемы...
Они все ветераны реальных боёв.
Даже Кирико не сможет справиться с бандой головорезов.
Было бы неплохо, если бы они перебили друг друга, да?
Это из штаба!
Закрой дверь.
Почему у вас возникло столько проблем с одним человеком?
У нас, также, имеются некоторые проблемы с Прототипом...
Никаких оправданий! Вы отвечаете за создание условий для неё!
Да, но...
Единственная вещь, которую вы должны сделать - это устранить Кирико Кьюви!
Да, сэр!
Бороу! Настало время покинуть Уудо.
Очевидно, что так...
Вы обязаны вывезти джиджириум и Прототип
из Уудо как можно быстрее.
Да, конечно!
Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
Текст перевел Waver Velvet.
В лифте была бомба!
Где он?
Наверху?
Нет, я не думаю, что он бы захотел встретиться нос к носу с полицейскими.
Подземка?
Именно! Поехали!
Ага!
Тебе не одолеть их такой безмозглой атакой.
Кирико, они с лёгкостью засекут нас вместе! Разделимся!
Где? Где они?
Может, они и не солдаты, но как вести бой знают.
Сэр, АТ Кирико и Прототипа
Преследуются в подземном туннеле обслуживания.
Это не похоже на Кирико, его не так просто поймать.
У него есть план?
Полиция послала за ним Бойцов.
Бойцов?
А полицейские начали немного думать...
У нас сообщение из главного штаба!
Докладывает офицер разведки Рочина, сэр!
Я получил доклад о вашей ситуации.
Ваши заключения?
Сэр! Анализ текущей ситуации показал необходимость в подкреплении.
Мы выслали вам в помощь отряд десантных АТ.
Они вылетели в зону выполнения миссии шесть минут назад...
И должны скоро прибыть.
Кстати, вы выяснили правду о полиции?
Вы имеете в виду шефа Искуи?
Да, я предполагал, что он лишь незначительный игрок, но я узнал, что...
После того, как он окончил Гильгамешское Военное Училище, он стал...
сотрудником разведки в мелькианских спецсилах.
После службы, как специальный агент в операции Баларант...
Он был продвинут в звании.
Мне кажется, что время, когда он был оперативником, в данный момент не имеет значения.
Мне кажется, что он состоит в организации, которая атаковала...
Станцию Лидо и похитила Прототип.
Он может быть жизненно важен для раскрытия этой тайной организации.
Я начну расследование, как только прибудет десант.
Вы в состоянии поймать его живым?
Положитесь на меня, сэр. На возвышении, где я нахожусь...
полицейские будут смахивать на дерущихся детей.
Извини, Ванила.
Забудь об этом. Кстати, из него не выстрелишь.
Это хорошая штука, с надёжным предохранителем
Она помогает выходить из подобных ситуаций.
Я так и думал. Ну, идём.
Вот теперь стрелять можно.
Эй, что ты делаешь? Шевелись!
Иду!
Будем надеяться, что он всё ещё работает.
Эй, всё в порядке!
Это сто миллиметровая броня! Твоя пушка не пробьёт её!
Ты в порядке?
Да, всё хорошо.
Фиана!
Ты жива?
Да, похоже на то.
Тогда ты назвал меня "Фиана"?
Это имя, которое ты мне дашь?
Это...
Ведь это так?
Оставим это на время. Сейчас мы должны прорваться.
Но в каком направлении метро?
За той стеной.
Будет здорово, если с Кирико всё в порядке.
Если бы он так просто умер, то у нас бы не было столько проблем.
За той стеной.
Кирико...
Держись!
Скорее залезай, Кирико!
Я не хочу, чтобы вы в этом участвовали! Спасайтесь!
Не хочешь, значит? А вот мы хотим! Блин...
Если не хочешь, чтобы мы все погибли, то залезай внутрь!
Кирико...
Кирико!
Кирико, быстрее! Ты же не хочешь, чтобы мы все померли?
Да быстрее же!
Вытащи нас отсюда!
Какого...
Вечно тебя спасать становится всё сложнее!
Небось, ты о той тёлке думаешь?
Фиана...
Но почему же я её так назвал?
Все что будет дальше, узнаете в следующем эпизоде.
А пока можете перейти в конец и насладиться эндингом ;)
Когда мне одиноко...
Когда мне грустно...
Я всегда вспоминаю тебя.
Когда я совсем один...
Когда я скучаю по тебе...
Ты всегда в моёй душе.
И не важно, как мы далеко друг от друга.
И не важно, что наши пути разошлись.
Воспоминания о тебе сияют в моём сердце...
Ярче любого света...